誠信 品質 服務滿意!

第九十四章  家具；寢具、褥墊、彈簧床墊、

軟座墊及類似的填充制品；

未列名燈具及照明裝置；發光標志、

發光銘牌及類似品；活動房屋

注釋：

    一、本章不包括：

    （一）第三十九章、第四十章或第六十三章的充氣或充水的褥墊、枕頭及座墊；

    （二）落地鏡〔例如，品目70.09的試衣鏡（旋轉鏡）〕；

    （三）第七十一章的物品；

    （四）第十五類注釋二所規定的賤金屬制通用零件（第十五類）、塑料制的類似品（第三十九章）或品目83.03的保險箱；

    （五）冷藏或冷凍設備專用的特制家具（品目84.18）；縫紉機專用的特制家具（品目84.52）；

    （六）第八十五章的燈或光源及其零件；

    （七）品目85.18、85.19、85.21或品目85.25至85.28所列裝置專用的特制家具（應分別歸入品目85.18、85.22或85.29）；

    （八）品目87.14的物品；

    （九）裝有品目90.18所列牙科用器具或漱口盂的牙科用椅（品目90.18）；

    （十）第九十一章的物品（例如，鐘及鐘殼）；

（十一）玩具家具、玩具燈具或玩具照明裝置（品目95.03）、臺球桌或其他供游戲用的特制家具（品目95.04）、魔術用的特制家具或中國燈籠及類似的裝飾品（燈串除外）（品目95.05）；或

（十二）獨腳架、雙腳架、三腳架及類似品（品目96.20）。

    二、品目94.01至94.03的物品（零件除外），只適用于落地式的物品。

    對下列物品，即使是懸掛的、固定在墻壁上的或疊摞的，仍歸入上述各品目：

    （一）碗櫥、書柜、其他架式家具（包括與將其固定于墻上的支撐物一同報驗的單層擱架）及組合家具；

    （二）坐具及床。

    三、

    （一）品目94.01至94.03所列貨品的零件，不包括玻璃（包括鏡子）、大理石或其他石料以及第六十八章及第六十九章所列任何其他材料的片、塊（不論是否切割成形，但未與其他零件組裝）。

    （二）品目94.04的貨品，如果單獨報驗，不能作為品目94.01、94.02或94.03所列貨品的零件歸類。

四、品目94.06所稱“活動房屋”，是指在工廠制成成品或制成部件并一同報驗，供以后在有關地點上組裝的房屋，例如，工地用房、辦公室、學校、店鋪、工作棚、車房或類似的建筑物。

活動房屋包括鋼結構“模塊建筑單元”，它們通常具有標準集裝箱的形狀和尺寸，其內部已部分或者全部進行了預裝配。這種模塊建筑單元通常設計用于組裝為永久的建筑物。

總  注  釋

    除本章注釋所列不包括的貨品以外，本章包括：

    一、各種家具及其零件（品目94.01至94.03）。

    二、彈簧床墊、床褥及其他寢具或類似用品，裝有彈簧、內部用任何材料填塞、襯墊或用海綿橡膠或泡沫塑料制成，不論是否包面（品目94.04）。

    三、用各種材料制成的（第七十一章注釋一所列的材料除外）未列名燈具和照明裝置、裝有固定光源的發光標志、發光銘牌和類似品；上述貨品的未列名零件（品目94.05）。

    四、活動房屋（品目94.06）。

    本章所稱的“家具”，是指：

    （一）任何“可移動”的物品（不包括協調制度中其他品目更為具體列名的貨品），它們的主要特征是供放置在地上，并具有實用價值，它們用于民宅、旅館、戲院、電影院、辦公室、教堂、學院、咖啡館、飯店、實驗室、醫院、牙醫診所等，以及船舶、飛機、鐵道車廂、機動車輛、拖掛蓬車及其他運輸工具。必須注意，有些用螺栓等固定在地板上的物品，例如，船用椅子，也可作為“可移動”的家具歸入本章。用于庭園、廣場、散步場所等地方的類似品（凳子、椅子等）也歸屬于本類。

    （二）下列物品：

    1．懸掛的、固定在墻壁上的、疊摞的或并置的碗櫥、書柜、其他架式家具（包括與將其固定于墻上的支撐物一同報驗的單層擱架）及組合家具，供放置各種物品（書籍、陶器、廚具、玻璃器皿、織物、藥物、梳妝用具、收音機或電視機、裝飾品等），以及單獨報驗的組合家具各件。

    2．懸掛或固定在墻壁上的坐具或床。

    除上述（二）款所列的貨品以外，所稱“家具”，不適用于雖作家具使用，但其結構只適于放置在其他家具上或架子上，或懸掛在墻壁或天花板上的物品。

    因此，本章不包括其他固定在墻上的裝置，例如，衣帽架及類似品、掛匙板、衣刷掛鉤及報紙架；也不包括陳設品，例如，散熱器屏罩。同樣，本章還不包括非落地式的以下貨品：小型精細木器及小型木制裝飾品（品目44.20）、塑料或賤金屬制的辦公室設備（例如，文件分類箱、文件格）（品目39.26或83.04）。

    已安裝于或準備安裝于品目94.06的活動房屋內，并與之成為一個整體的設施（櫥柜、散熱器屏罩等），如果與活動房屋一同報驗，也應歸入本品目。

    品目94.01至94.03包括任何材料（木、柳條、竹、藤、塑料、賤金屬、玻璃、皮革、石、陶瓷等）制成的家具。這些家具不論是否內部填料或外部包面，也不論是否已作表面加工、雕刻、鑲嵌、油漆裝飾或裝有鏡子、其他玻璃配件及腳輪等，均應歸入上述各有關品目。

    但應注意，如果家具中配有的貴金屬或包貴金屬超出小配件（例如，小標志、條紋、套圈等）范圍的，該家具則不可歸入本章（第七十一章）。

    報驗時已拆卸或未組裝的家具，如果其零部件是同時報驗的，可作為組裝家具歸類。本規定同樣適用于不論是否裝有玻璃、大理石或其他材料制的板片、配件或其他零件的家具（例如，裝有玻璃臺面的木臺、裝有鏡子的木制衣櫥、裝有大理石臺面的餐具柜）。

零  件

    本章只包括品目94.01至94.03及94.05所列貨品的零件，不論是否坯件，但根據其形狀或其他特征可確定為專用于或主要用于上述品目所列家具的零件。如果沒有其他更為具體列名的品目，它們應歸入本章。

    品目94.06所列活動房屋的部件，如果單獨報驗，均應歸入其各自適當的品目中。

    除了下列各品目注釋中所列不包括的貨品以外，本章還不包括：

    （一）品目44.09的串珠狀緣飾及裝飾線條。

    （二）用塑料或其他材料包覆的帶槽木質碎料板條，經切槽后可沿切口折成Ｕ形以構成家具的零件（例如，抽屜隔板）（品目44.10）。

    （三）玻璃片（包括鏡片）、大理石板、其他石板或第六十八章或第六十九章所列其他材料的板片，不論是否切割成形，除非它們與其他零件組合并明顯作為家具的零、部件（例如，衣櫥的鑲鏡櫥門）。

    （四）第十五類注釋二所指的賤金屬制彈簧、鎖和其他通用零件（第十五類）以及塑料制的類似品（第三十九章）。

    （五）作玩具用的家具及燈具或照明裝置（品目95.03）。

    （六）收藏品及古物（第九十七章）。